15th Cavalry History Brittany Group

           Chapters FRANCE & U.S.A.

COMMUNIQUE IMPORTANT

ATTENTION A TOUS , UNE PERSONNE SE PRESENTE AUX MAIRIES ET A DIFFERENTES ASSOCIATIONS COMME  ETANT LE REPRESENTANT DU 15th CAVALRY HISTORY BRITTANY GROUP ET PARLE POUR NOUS ET EN NOTRE NOM ET IL VA MEME AUX CEREMONIES  SE VANTANT DE REPRESENTER L'ASSOCIATION.

Nous  tenons √† signaler √† tous que cette personne n'a jamais re√ßu de pouvoir du Conseil d'Administration pour parler en notre nom et nous repr√©senter aux diverses c√©r√©monies.

Seul le président et les membres du Conseil d'administration sont habilité à parler au nom de l'association .

cette personne doit sans doute aimer se mettre en avant et faire parler d'elle, mais cette personne n'est qu'un mythomane.

Si vous êtes solicité par cette personne veuillez contacter directement le siège de l'association.

Il est vrai que beaucoup de personnes aiment profiter du travail des autres pour se mettre en valeur eux même.

nous vous remercions

                                                                                                            Le Pr√©sident et les membres du Conseil d'Administration  

 

WASHINGTON DC, APRIL 2011

Le Mardi 05 Avril 2011, Grand Jour pour notre Association car grace au Colonel Rick NUSSIO, nous avons √©t√© re√ßu au Pentagone √† Washington. Intense √©motion au moment de rentrer dans cet immense batiment mytique, que nous avons tous vu √† la t√©l√©, les diff√©rents contr√īles de s√©curit√© √©taient impressionnants.

J'√©tais accompagn√© par Jean et Denise BOETE , le Colonel Rick NUSSIO et Fran√ßois ....... Diplomate Fran√ßais. Apr√®s une petite visite des lieux, notre premier rendez-vous √©tait avec le G√©n√©ral BOONE, Chef du Public Affair de l'US ARMY qui nous a re√ßu dans son bureau et nous a f√©licit√© pour le travail de notre association en France, √† la fin de cet entretien nous avons √©chang√© divers cadeaux.

Le deuxi√®me rendez-vous √©tait avec le G√©n√©ral Pete CHIARELLI, Vice-Chief of Staff, US ARMY, le N¬į2 de l'Arm√©e Am√©ricaine, qui nous a √©galement f√©licit√© pour notre travail de m√©moire et m'as remis une lettre de f√©licitations officielles.

Après un bon repas dans un des restaurants du Pentagone, nous avons participés à une belle cérémonie, organisée par le Colonel NUSSIO.

Cette c√©r√©monie √©tait la remise Officielle du Drapeau du 15th Cavalry Regiment √† notre association, afin que nous puissions particip√© √† toutes les c√©r√©monies officielles en France et repr√©sent√© le 15th Cavalry R√©giment et ses hommes.  Lors de cette c√©r√©monie c'est le G√©n√©ral Peter UTLEY devant tout son Etat-Major,  qui m'a remis officiellement ce tr√®s beau drapeau, en  me demandant de le porter fi√®rement avec Honneur et Respect. Ce fut pour moi un tr√®s grand moment d'√©motion. A la fin de cette c√©r√©monie jai montr√© au G√©n√©ral UTLEY les photos expliquant le travail de notre association en France et je lui ai remis au nom des membres du 15th Cavalry Group un livre en Anglais sur la Lib√©ration de la Bretagne.

Jeudi 06 Avril 2011, Un autre Grand Jour pour nous tous, aujourd'hui nous √©tions re√ßu √† la Maison Blanche. Visite organis√©e par le Colonel NUSSIO . Nous √©tions accueillis √† l'entr√©e par un ami du Colonel NUSSIO, Officier comme lui et attach√© √† la S√©curit√© du Pr√©sident des Etats-Unis. Apr√®s plusieurs contr√īles de S√©curit√© ,nous voici √† l'int√©rieur de ce batiment que nous voyons √† la t√©l√© le plus souvent, grand moment d'√©motion car la visite de personnes √©trang√®res √† la Maison Blanche est tr√®s rare √† part les Chefs d'Etats ou les ministres √©trangers. Nous avons eu acc√®s √† tout le rez de chauss√© du batiment . C'est un moment qui restera grav√© dans nos m√©moires pour le restant de notre vie.

Au bout d'une heure, nous avions finit notre visite et nous repartions la tête pleine d'images et de souvenirs.

Je voudrais terminer par dire THANK YOU , Rick,Mary, Werner, Fran√ßois, Carl,Steve,Pam, Hoa, Sam ,The Department of Defense.....    

 

            Brigadier G√©n√©ral BOONE

        Chief of Public Affairs US. ARMY

                     GENERAL Pete CHIARELLI

                    Vice-Chief of Staff. US. ARMY

8 Mai 2011, Président Sarkozy in Brittany

Sur invitation Officielle du Pr√©sident de la R√©publique Fran√ßaise, Nicolas Sarkozy, Deux membres du 15th Cavalry History Brittany Group se sont rendus √† Port-Louis dans le Morbihan pour particip√© aux C√©r√©monies comm√©moratives de la Capitulation Nazie du 8 Mai 1945. Ce fut aussi la premi√®re sortie du Drapeau du 15th Cavalry Regiment re√ßu un mois auparavant √† Washington. Le Drapeau des Etats-Unis et du 15th cavalry ont √©t√© pass√©s en revue par le Pr√©sident de la R√©publique, Le Premier Ministre, le Pr√©sident du S√©nat et le Pr√©sident de l'Assembl√©e Nationale. 

Ce fut un grand moment pour nous pr√©sent mais aussi pour notre association d'avoir l'honneur de pr√©sent√© nos Drapeaux au Chef de l'Etat.

Vu les questions de s√©curit√©, l'invitation √©tait seulement pour le pr√©sident et une personne, donc √©tait pr√©sent a cette c√©r√©monie : Eric et Jean BOETE.

Voir photos √† suivre  

MEMORIAL DAY,FRANCE 2016,Brittany American Military Cemetery

Sur l'invitation de l'American Overseas Memorial Day Association, Incorporated, le Pr√©sident Eric Bo√©t√© et Jean Bo√©t√© du 15th Cavalry History Brittany Group,  se sont rendus le Dimanche 29 Mai, au Cimeti√®re Militaire Am√©ricain de Bretagne √† Saint James (50), pour particip√© √† cette magnifique et √©mouvante C√©r√©monie du M√©morial Day.

 Le Drapeau des Etats-Unis port√© par Jean Bo√©t√©, celui du 15th Cavalry Regiment port√© par Eric BOETE ,  participaient a cette c√©r√©monie dans ce lieu √©mouvant et rendaient hommage aux Hommes du 15th Cavalry et √† tous les Soldats Am√©ricains, tomb√©s pour notre LIBERTE.

C'est avec un grand honneur et beaucoup de respect que les membres du 15th cavalry History Brittany Group Chapter FRANCE firent flotter les couleurs du 15th Cav. sur cette cette Terre Sacr√©e ou reposent pour l'Eternit√© ces H√©ros .

Les Troupes Américaines présentent étaient Le Color Guard , U.S. ARMY, Germany.

Apr√®s la c√©r√©monie, le G√©n√©ral John L. GRONSKY, Deputy Commanding General ,US Army Europe et les Autorit√©s Civiles et Militaires  Am√©ricaines et Fran√ßaises, nous ont f√©licit√© pour notre tenue et pour notre fid√©lit√© √† cette c√©r√©monie en m√©moire de ces jeunes Soldats Am√©ricains , tomb√©s pour notre Libert√©.

Un grand merci sp√©cial √† St√©phanie PEPIN, Vice-Pr√©sidente de l'Association de l'United States Army (AUSA) Sub-Chapter Liberty Road  pour les photos

Un grand merci √©galement √† Monsieur Bruce C. Malone Jr, Surintendant du Cimeti√®re Militaire Am√©ricain de Saint-James et √† toute son √©quipe pour leur chaleureux accueil . 

 

      

       U.S. ARMY, COLOR GUARD

Eric Beaty, Mme Sara Harriger, Consul des Etats-Unis, General Gronsky,

Eric Boété, Jean Boété, Stéphanie Pépin, et Bruce Malone

 Du 08 au 15 Juin 2014, visite de la D√©l√©gation Am√©ricaine 

Dans la semaine du 08 au 15 Juin 2014, nous avons eu le grand honneur de recevoir nos amis Am√©ricains du Chapter USA , parmi cette d√©l√©gation se trouvait le V√©t√©ran James R. HANSON, Sergent dans le 15th Cavalry en Bretagne en Ao√Ľt 1944. Les autres membres de la d√©l√©gation √©taient Werner SCHULTZ,, Ray et Taniay HANSON, petits enfant de James, Sion HANSON, neveu de James et le Lieutenant de Vaisseau Mike WICHNEWSKI  repr√©sentant les Autorit√©s Militaires Am√©ricaine et son √©pouse Carmen.

Durant cette semaine nos amis ont put retourné en Normandie ou l'émotion fut très forte pour notre vétéran . ils ont également participés à plusieurs cérémonies organisées dans différents communes en leur Honneur, (Plélo, Pleudihen sur Rance, Tréguier, Lézardrieux, Paimpol, le point d'orgue fut la remise de la Légion d'Honneur au Sergent James R. HANSON le vendredi 13 Juin lors d'une cérémonie à Ploubezre.

Cette d√©l√©gation Am√©ricaine a √©galement put faire du tourisme , Exceptionnelle visite de  L'Ille √† Bois, l'Arcouest, Chatelaudren, Paimpol, la C√īte de Granit Rose.....

Nous avons put tous faire le parcours de James Hanson et voir l'endroit ou il a ete blessé à Doslet et la maison ou il fut soigné et suivre son parcours jusqu'a Saint Malo, d'ou il fut embarqué pour Jersey ou il resta prisonnier jusqu'au 09 Mai 1945.

Ce fut pour nous tous une magnifique semaine ou l'émotion était présente tous les jours .

Nous disons tous un grand merci à nos Amis Américains et un grand " THANK YOU " à James HANSON

SEE YOU LATER MY FRIENDS

Plélo ,Samedi 21 Mai 2016

 

 Nous √©tions invit√© par la Municipalit√© de Pl√©lo, pour particip√© √† une c√©r√©monie, √† la M√©moire du Lieutenant James Clack, pilote de la RAF, qui s'est crash√© sur le territoire de la commune le 11 Janvier 1943.

Il fut sauv√© par deux femmes: Mme Prual et sa jeune soeur. Mme Dudal , la grand-m√®re de Mme Prual l'a soigner des sa blessure √† la tempe.il fut fait prisonnier plus tard sur d√©nonciation et finit la guerre au Stalag Luft 1 

Les enfants et la famille du Lieutenant James Clack étaient présents pour cette émouvante cérémonie.

Le 15th Cavalry était représenter par Jean et Denise Boété, Pierre et Marie-Hélène Le Souder et par François Souquet qui nous a fait de très belles photos.

Un grand merci √† la municipalit√© de Pl√©lo pour son magnifique accueil 

les deux soeurs qui ont sauvé le pilote,avec la famille

Le T/Sergent James R. HANSON de retour en Bretagne 

Sous r√©serve de son √©tat de sant√©, notre ami James R. HANSON, (Bob), V√©t√©ran du 15th Cavalry,  sera avec nous en Bretagne du 08 au 15 Juin prochain en compagnie de ses petits-enfants et des autre membres de la D√©l√©gation Officielle Am√©ricaine 

l'avion du Lieutenant James Clack, un Typhoon

Photo de l'avion, offerte à la mairie

Jeep Ford, DC3 Air France et Dodge Command Car

Samedi 18 Juin 2016, PLEUDIHEN SUR RANCE

A l'invitation de la municipalité de Pleudihen sur Rance, notre association était invitée à participer aux cérémonies de l'Appel du 18 Juin du Général De Gaulle et celle à la Mémoire du Caporal Emile Bouétard des SAS Français, premier mort au combat de l'Opération Overlord le 05 Juin 1944, lors des parachutages des paras du Colonel Bourgoin sur la Bretagne dans la nuit du 5 au 6 Juin 1944.

Le 15th Cavalry History Brittany Group √©tait repr√©sent√© par Fran√ßois Souquet, Raymond Beauverger, qui portait le Drapeau Am√©ricain et le G√©n√©ral Jean Reungoat , merci √† vous tous pour votre disponibilit√© 

Service gratuit et accessible à tous

Créer un blog gratuitement